Während die Männer unterwegs sind, geschieht in der Mount Eden-Farm in Südaustralien ein abscheuliches Verbrechen. Mrs. Bell, die Haushälterin, wird ermordet, und ihre Tochter, die sieben Jahre alte Linda, ist verschwunden. Als Kriminalinspektor Napoleon Bonaparte, genannt ›Bony‹, an den Tatort kommt, sind schon fünf Wochen vergangen...